﻿2222222 ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﻮﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻩﯞ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻖﯩﻟﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  2222222 2222222 2009 – ﻞﯩﻳ  12 – ﯔﯩﻨﻳﺎﺋ  1 – ﻦﯨﺪﯩﻧﯜﻛ  ﭖﻼﺷﺎﺑ  ﺎﻐﻟﻮﻳ  ﻥﺎﻐﻟﯘﻳﻮﻗ  ‹ ‹ ﯓﺎﺠﻨﯩﺷ  ﺭﯘﻐﻳﯘﺋ  ﻡﻮﻧﻮﺘﭘﺎﺋ  ﯔﯩﻨﯩﻧﻮﻳﺍﺭ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﻣﺍﺰﯩﻧ  › › ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﺎﻤﺴﯩﺟ  ﻩﯞ  ﻲﯩﮬﻭﺭ  ﻰﻨﯩﻘﯩﻠﻣﻼﻏﺎﺳ  ﺵﺍﺮﺳﺎﺋ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻕﯘﻗﻮﮬ  – ﻰﻨﯩﺗﻪﺋﻪﭙﻧﻪﻣ  ﺵﯛﺭﯛﺪﻧﻪﻠﺗﻪﻟﺎﭘﺎﻛ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻗﻼﺧﻪﺋ  ، ﻲﯩﻠﻗﻪﺋ  ، ﻲﯩﮬﻭﺭ  ، ﻲﯩﻧﺎﻤﺴﯩﺟ  ﻦﯨﺩﺭﻪﻠﺗﻪﮬﻪﺟ  ﻖﯩﻠﭘﺍﺮﺗﻪﺋ  ﺵﯛﺭﯛﺪﻠﯩﺘﯧﻳ  ﻩﺪﯩﺘﯩﺴﻗﻪﻣ  ، ‹ ‹ ﺍﯘﺨﯕﯘﺟ  ﻖﻟﻪﺧ  ﯔﯩﻨﯩﺘﯩﻴﯨﺭﯘﮭﻣﯘﺟ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﻧﯘﻧﺎﻗ  › › ﻩﯞ  ﺭﺍﺪﯩﻗﻻﺎﺋ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  – ﺎﻏﺭﻼﻣﺍﺰﯩﻧ  ﻥﻪﺳﺎﺳﺎﺋ  ﻡﻮﻧﻮﺘﭘﺎﺋ  ﯔﯩﻧﺰﯩﻤﯩﻧﻮﻳﺍﺭ  ﻪﮕﯩﺘﯩﻴﯩﻟﻪﻣﻪﺋ  ﭖﯛﺭﯜﺘﺷﻪﻟﺮﯩﺑ  ﻥﺎﻐﻠﯨﺮﯩﻘﯩﭼ  ﭖﯘﻟﻮﺑ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻪﮔﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻥﻪﺗﻪﺒﺴﯩﻧ  ‹ ‹ ﻥﺎﻘﻟﺎﻗ  › › ﻖﯩﻟ  ﻝﻭﺭ  ﯗﺪﻳﺎﻨﻳﻮﺋ  . ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  ﺎﻐﻟﻮﻳ  ﻰﺷﯘﻟﯘﻳﻮﻗ  ﻡﻮﻧﻮﺘﭘﺎﺋ  ﯔﯩﻧﺰﯩﻤﯩﻧﻮﻳﺍﺭ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻙﯜﻟﺯﯜﻴﻣﯘﻣﻮﺋ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﯔﯩﻨﯩﺘﯩﻣﺰﯩﺧ  ﻰﯖﯧﻳ  ﺎﻘﭼﯘﻘﺳﺎﺑ  ﻦﯨﺪﯩﻜﯩﻠﻧﻪﮔﺮﯩﻛ  ﻙﻩﺮﯦﺩ  ﻯﺩﺭﻪﺑ  . 2222222 ﯘﺑ  ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  6 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ‹ ‹ ﻪﻴﯩﮬﺎﻧ  ﻦﯩﺘﻜﯩﻠﯩﺠﯨﺭﻩﺩ  ﻯﺮﯩﻗﯘﻳ  ﻖﻟﻪﺧ  ﯔﯩﻨﯨﺮﯩﻠﺗﻪﻣﯜﻛﯚﮬ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﺘﯧﺘﯩﻣﻮﻛ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻪﮕﯩﺘﯩﻣﺰﯩﺧ  ﻚﯩﻠﯩﭽﻛﻪﺘﯧﻳ  ﯗﺪﯩﻠﯩﻗ  › › ﭖﻩﺩ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  ﻡﻪﮬ  ﯔﯩﻧﺭﻻﯘﺋ  ﻰﺘﯩﻴﯩﻟﯘﺌﺳﻪﻣ  ﻙﻩﺪﯩﻜﯨﺪﻧﻩﯞﯚﺗ  ﭗﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  ﻯﺪﻠﯨﺮﯧﺑ  : 2222222 1. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻘﺷﺍﺪﻏﻮﻗ  ﺮﯩﺋﺍﺩ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  – ﻡﺍﺰﯩﻧ  ﻩﯞ  ﻰﻧﺭﻪﻠﺗﻪﺳﺎﻴﯩﺳ  ﻖﯨﯟﺷﻪﺗ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ، ﺵﯗﺭﯘﺘﺷﻼﻠﯩﭼﺰﯩﺋ  ؛ 2222222 2. ﯘﺷ  ﻲﯨﺭﯘﻣﻪﻣ  ﯔﯩﻨﻧﻮﻳﺍﺭ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻪﮕﯩﺘﯩﻣﺰﯩﺧ  ﺮﯩﺋﺍﺩ  ﯓﻮﭼ  – ﯓﻮﭼ  ﻰﻧﺭﻼﺸﯩﺋ  ﻪﻤﯩﻛﺎﮬﯘﻣ  ﭗﯩﻠﯩﻗ  ﺭﺍﺭﺎﻗ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻘﺷﺍﺪﻏﻮﻗ  ﺮﯩﺋﺍﺩ  ﺖﯦﺮﻜﻧﻮﻛ  ﻰﻧﺭﻪﻟﺮﯩﺑﺩﻪﺗ  ﺶﯨﺮﯩﻘﯩﭼ  ؛ 2222222 3. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻕﯘﻗﻮﮬ  – ﻪﮕﯩﺗﻪﺋﻪﭙﻧﻪﻣ  ﺎﻘﺸﯩﻠﯩﻘﯧﭼ  ﺮﯩﺋﺍﺩ  ﺯﺭﻪﺋ  – ﻰﻨﺗﻪﻳﺎﻜﯩﺷ  ﻝﯘﺑﻮﻗ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ﻡﻪﮬ  ﺭﺍﺪﯩﻗﻻﺎﺋ  ﺕﻪﻟﯙﺩ  ﯔﯩﻨﯩﻨﯩﮔﺭﻮﺋ  ﺮﯩﺑ  ﭖﻩﺭﻪﺗ  ﺎﻐﯩﺸﯩﻠﯩﻗ  ﭖﯛﺯﯜﻜﺗﯚﺋ  ﺶﯨﺮﯧﺑ  ﻩﯞ  ﺎﻐﯖﯩﻧﯘﺋ  ﻚﯩﻠﯩﭽﻛﻩﺪﻳﻪﮬ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  . 2222222 ﺍﺪﻣﺍﺰﯩﻧ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﺘﯩﻣﺰﯩﺧ  ﻪﮕﯩﺘﯩﺟﺍﺮﯩﺧ  ﻚﯩﻠﻠﯩﭙﯧﻛ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ﺎﻐﯨﺭﯘﺘﺗﻮﺋ  ﻯﺪﻟﯘﻳﻮﻗ  . ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  7 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ‹ ‹ ﺭﻪﮬ  ﻚﯩﻠﯩﺠﯨﺭﻩﺩ  ﻖﻟﻪﺧ  ﻯﺮﯩﻠﺗﻪﻣﯜﻛﯚﮬ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﻨﯩﺘﯩﻣﺰﯩﺧ  ﻖﻟﻪﺧ  ﻰﻜﯩﻠﯩﮕﯩﺋ  ﻩﯞ  ﻲﯩﺋﺎﻤﯩﺘﺠﯩﺋ  ﺕﺎﻴﯩﻘﻗﻩﺭﻪﺗ  ﻚﯨﺮﯩﻳ  ﺎﻐﯩﻧﻼﯩﭘ  ﻰﺷﯛﺯﯜﮔﺮﯩﻛ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﺘﯩﻣﺰﯩﺧ  ﻰﻨﯩﺘﯩﺟﺍﺮﯩﺧ  ﯘﺷ  ﻚﯩﻠﯩﺠﯨﺭﻩﺩ  ﯔﯩﻨﺗﻪﻣﯜﻛﯚﮬ  ﻡﺎﺧ  ﺎﻐﯩﺗﻮﭼ  ﻰﺷﯛﺯﯜﮔﺮﯩﻛ  ﻙﻩﺮﯧﻛ  › › ، ﭖﻩﺩ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  . 2222222 ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﺗﺎﺋ  – ﻰﺴﯩﻧﺎﺋ  ﭖﯗﺭﯘﺋ  – ﺎﺴﯩﻠﻠﯩﺗ  ، ﻪﺴﺘﯩﺴﻣﻪﻛ  ، ﺎﺴﯩﻟﺭﻮﺧ  ، ﻪﺴﺗﻩﯟﯩﻠﺷﺎﺗ  ﻲﯨﺭﯘﻣﻪﻣ  ﺎﻏﺍﺯﺎﺟ  ﯗﺪﯩﻠﯩﺗﺭﺎﺗ  . ﺍﺪﻣﺍﺰﯩﻧ  ﺎﺗﺎﺋ  – ﺭﻼﯩﻧﺎﺋ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺎﻘﺷﺎﺑ  ﯔﯩﻨﯨﺮﯩﻠﯩﻴﯩﺳﻩﯞ  ﻰﺘﯩﻴﯨﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ﻙﻩﺪﯩﻜﯨﺪﻧﻩﯞﯚﺗ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﻜﯧﺑ  : 2222222 1. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻚﯩﻠﺗﻪﻠﯨﺯﻪﭘ  ﺵﻪﻟﻪﻴﯩﺑﺭﻪﺗ  ، ﺵﯛﺭﯜﺘﺸﯩﺘﯧﻳ  ؛ 2222222 2. ﺵﯘﻗﻮﺋ  ﻰﻜﯨﺪﯩﺸﯧﻳ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺕﻪﻴﯨﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ﭗﯨﺭﺎﺋﺎﻣ  ﻰﻨﯩﺳﻪﻴﯩﺑﺭﻪﺗ  ﻝﯘﺑﻮﻗ  ﻰﺸﯩﻠﯩﻗ  ﻩﯞ  ﻰﻨﯩﺸﯩﻠﻣﺎﻣﺎﺗ  ﺵﯛﺭﯛﺪﻧﻪﻠﺗﻪﻟﺎﭘﺎﻛ  ، ﻰﻧﺭﻻﯘﺋ  ﻦﯩﺘﺷﯘﻗﻮﺋ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﻟﺍﯟﯩﺘﯩﺘﺧﻮﺗ  ؛ 2222222 3. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻰﺸﺧﺎﻳ  ﺶﯩﻨﯩﮔﯚﺋ  ﻰﺘﯨﺩﺎﺋ  ، ﺵﯘﻣﺭﯘﺗ  ﻰﺘﯨﺩﺎﺋ  ﻩﯞ  ﺕﻪﻜﯨﺭﻪﮬ  ﻰﺘﯨﺩﺎﺋ  ﻪﻜﺷﯛﺭﯛﺪﻠﯩﺘﯧﻳ  ﭖﻪﻠﻛﻪﺘﯧﻳ  ، ﯔﯩﻧﺭﻻﯘﺋ  ﻯﺯﯚﺋ  ﻙﻩﺩﯘﻐﯩﻟﻼﯩﻗ  ﻪﻠﯩﺋﺎﺋ  ﻰﻜﯩﮕﻣﻪﺋ  ﻩﯞ  ﺕﻪﺋﺎﻣﺎﺟ  ﻖﯩﻠﻧﺍﯞﺍﺭﺎﭘ  ﻰﻜﯩﮕﻣﻪﺋ  ﺎﻐﯩﺸﯩﻠﯩﻗ  ﻡﻪﮬ  ﺎﻘﺷﺎﺑ  ﻖﯩﻠﯨﺪﻳﺎﭘ  ﻲﯩﺋﺎﻤﯩﺘﺠﯩﺋ  ﻪﮔﺭﻪﻠﺗﻪﻴﯩﻟﺎﺋﺎﭘ  ﺎﻐﯩﺸﯩﺸﯩﻨﺗﺎﻗ  ﻡﺎﮭﻠﯩﺋ  ﻩﯞ  ﺕﻩﺩﻪﻣ  ﺶﯨﺮﯧﺑ  ؛ 2222222 4. ﭖﻪﺘﻛﻪﻣ  ﻥﻪﻠﯩﺑ  ﭗﯩﺸﯩﻠﺳﺎﻣ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺕﻪﻴﯩﻧﻩﺩﻪﻣ  ، ﻪﻴﯩﺑﺭﻪﺘﻧﻪﺗ  ، ﻝﯜﯕﯚﻛ  ﺶﯩﭽﯧﺋ  ﻪﮕﯩﺘﯩﻴﯩﻟﺎﺋﺎﭘ  ﻩﯞ  ﺵﻼﺧﯘﺋ  ﯔﯩﻨﯩﺘﻗﺍﯞ  ﻚﯩﻟﺭﻪﺘﯧﻳ  ﺎﻐﯩﺷﯘﻟﻮﺑ  ﻚﯩﻠﺗﻪﻟﺎﭘﺎﻛ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ؛ 2222222 5. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺕﻪﻟﯙﺩ  ﻪﮕﯩﻜﯩﻟﺰﯩﺴﭘﯞﻪﺧ  ﭖﯞﻪﺧ  ﺵﯛﺯﯜﻜﺗﻪﻳ  ، ﺭﻪﻠﺗﻪﻠﻠﯩﻣ  ﺎﻐﯩﻘﯩﻠﻗﺎﭙﯩﺘﺘﯩﺋ  ﻖﯩﻠﯩﭽﻧﯘﻏﺯﯘﺑ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ، ﻙﻩﺪﯖﯩﻧﯘﺷ  ﻖﯩﻟﺯﺍﯟﻘﺸﯩﺋ  ، ﻖﯩﻠﻧﺍﯞﺍﺭﻭﺯ  ، ﻖﯩﻠﺗﺎﭘﺍﺭﯘﺧ  ، ﻚﯩﻠﯩﭽﺗﻪﺋﺪﯩﺑ  ﻖﯩﻟﺭﺎﺗﺎﻗ  ﻰﻜﯨﺩﺭﻼﻧﯘﻣﺯﻪﻣ  ﺏﺎﺘﯩﻛ  – ﻝﺎﻧﺭﯗﮊ  ، ﻮﻨﯩﻛ  – ﻪﻴﯨﺰﯨﯟﯧﻠﯧﺗ  ، ﻥﯜﺋ  – ﻦﯩﺳ  ﻰﺗﻼﯩﺳﺎﮬ  ، ﻥﻭﺮﯩﺘﻜﯧﻠﯧﺋ  ﺮﺷﻪﻧ  ﻰﻣﯘﻳﯘﺑ  ﻩﯞ  ﺭﻮﺗ  ﻰﻨﯨﺭﯘﭼﯘﺋ  ﻚﯩﻠﺳﻪﻣﺭﯚﻛ  ، ﻖﯩﻠﺳﺎﻣﯘﻗﻮﺋ  ، ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﯩﻠﯕﺎﺋ  ، ﺎﻘﻘﯩﻠﺳﺎﻤﺗﺎﻗﺭﺎﺗ  ﺵﻩﺪﻧﯜﺋ  ، ﺵﻪﻠﻛﻪﺘﯧﻳ  ؛ 2222222 6. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻛﺎﻣﺎﺗ  ﺶﯩﻜﯧﭼ  ، ﻕﺍﺭﺎﮬ  ﺶﯩﭽﯩﺋ  ، ﻦﯩﺘﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﺶﯩﭽﯧﻗ  ، ﻦﯨﺪﻳﯚﺋ  ﭗﯩﻘﯩﭼ  ﺶﯩﺘﯧﻛ  ، ﺎﻏﺭﻮﺗ  ﻪﻧﺎﺘﺳﻪﻣ  ﺵﯘﻟﻮﺑ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻰﺸﯨﺮﯩﻛ  ﻰﺌﻧﻪﻣ  ﻥﺎﻐﻨﯩﻠﯩﻗ  ﻝﯜﯕﯚﻛ  ﺶﯩﭽﯧﺋ  ﺎﻐﯨﺮﯩﻠﻧﯗﺭﻮﺳ  ﺶﯨﺮﯩﻛ  ، ﻙﻩﺪﯖﯩﻧﯘﺷ  ﺶﯩﺸﯩﻠﺘﺷﯘﻣ  ، ﺵﯘﺷﯘﻗﻮﺳ  ، ﺭﺎﻤﯩﻗ  ﺵﺎﻨﻳﻮﺋ  ، ﺭﻪﮬﻩﺯ  ﺶﯩﻜﯧﭼ  ، ﺭﻪﮬﻩﺯ  ﭗﯩﻠﯧﺋ  ﺶﯩﺘﯧﺳ  ، ﺕﻪﭙﭙﯩﺋ  ﻰﻨﯩﺳﯘﻣﻮﻧ  ﺶﯩﺘﯧﺳ  ، ﻖﯩﻠﻐﯩﺗ  ﻰﻧﺭﻼﻧﺎﻤﻳﺎﺳ  ﻩﯞ  ﺎﻘﺷﺎﺑ  ﻚﯩﻟﺭﻪﺗﻪﺧ  ﻰﻧﺭﻼﻣﯘﻳﯘﺑ  ﭗﯩﻠﯧﺋ  ﺵﯛﺭﯜﻳ  ﻖﯩﻟﺭﺎﺗﺎﻗ  ﻰﻧﺭﻼﺸﯩﻤﻠﯩﻗ  ﺮﯨﺩﺎﺳ  ﯔﯩﻨﯩﺸﯩﻠﯩﻗ  ﻰﻨﯨﺪﻟﺎﺋ  ﺶﯩﻠﯧﺋ  ﻩﯞ  ﺵﯘﺳﻮﺗ  ؛ 2222222 7. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻣﺭﯘﺋ  ، ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﯩﻠﻠﯩﺗ  ، ﻚﯩﻠﺳﻪﻤﺘﯩﺴﻣﻪﻛ  ، ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﯩﻟﺭﻮﺧ  ، ﻚﯩﻠﺳﻪﻤﺗﻩﯟﯩﻠﺷﺎﺗ  ، ﯔﯩﻧﺭﻻﯘﺋ  ﻲﯩﺴﺧﻪﺷ  ﺎﻐﯩﻗﯘﻗﻮﮬ  ﻥﺎﻴﯨﺯ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﻟﺎﺳ  ؛ 2222222 8. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻐﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﭗﯩﻠﯩﻗ  ﺕﻪﻳﺎﻨﯩﺟ  ﻪﻜﺷﯛﺯﯜﻜﺗﯚﺋ  ﻚﯩﻠﺳﻪﻤﺗﺭﯜﻜﺷﯜﻛ  ، ﻖﯩﻠﺳﺎﻣﺭﯗﺩﺯﺎﺋ  ، ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﯩﻟﺭﻭﺯ  ، ﻪﮕﯩﻠﻳﻪﻣ  ﻚﯩﻠﺳﻪﻤﺗﻩﯞﯘﻳﻮﻗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺕﺎﻧﺎﻗ  ﺎﻐﯩﺘﺳﺎﺋ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﻟﺎﺋ  ؛ 2222222 9. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻐﯩﺸﯩﻨﯩﻠﮬﺎﻜﯩﻧ  ﺕﻪﺴﺧﯗﺭ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﻠﯩﻗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﻰﻧﺭﻻﯘﺋ  ﻕﺍﺪﻧﯘﺷ  ﺎﻘﺸﯩﻠﯩﻗ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﯩﻟﺭﻭﺯ  ؛ 2222222 10. ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻦﯨﺩﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  16 ﺎﻘﺷﺎﻳ  ﯔﯩﻧﺭﻼﻧﺎﻐﯩﻤﺷﻮﺗ  ﻻﺎﺑ  ﻰﭽﺸﯩﺋ  ﺎﻐﯩﺷﯘﻟﻮﺑ  ﺕﻪﺴﺧﯗﺭ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﻠﯩﻗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﻖﯩﻠﺳﺎﻤﯩﻟﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  . 2222222 ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  13 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ﯔﯩﻨﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﺎﻐﯩﺸﯨﺪﻏﻮﻗ  ﻥﻪﺗﻪﺒﺴﯩﻧ  ‹ ‹ ﺭﻪﻠﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻥﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﯔﯩﻧﺭﻼﯩﭼﯘﻏﯘﻗﻮﺋ  ﺕﻪﻴﯨﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ﻰﻨﯩﭙﯨﺭﺎﺋﺎﻣ  ﻝﯘﺑﻮﻗ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ﺎﻐﯩﻗﯘﻗﻮﮬ  ﺕﻪﻣﺭﯚﮬ  ﻰﺸﯩﻠﯩﻗ  ﻡﻪﮬ  ﻰﻧﯘﺋ  ﻰﺸﯨﺪﻏﻮﻗ  ﻙﻩﺮﯧﻛ  . ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻦﯨﺩﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺵﯘﻗﻮﺋ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﯩﻜﯨﺪﯩﺸﯧﻳ  ﻪﻜﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﻰﻨﯩﺸﯨﺮﯩﻛ  ﺕﻩﺭ  ﺎﻘﺸﯩﻠﯩﻗ  ، ﺕﻪﻴﯨﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ﻰﻨﯩﭙﯨﺭﺎﺋﺎﻣ  ﻥﺎﻐﯩﻤﯩﻠﻣﺎﻣﺎﺗ  ﻰﻧﺭﻼﯩﭼﯘﻏﯘﻗﻮﺋ  ﺱﺭﻩﺩ  ﺶﯩﺘﯩﺘﺧﻮﺗ  ، ﭖﻪﺘﻛﻪﻣ  ﺶﯩﺸﯩﻤﻟﺎﺋ  ، ﻦﯩﺘﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﻪﻜﺸﯩﻨﯩﻜﯧﭼ  ﺎﻘﺷﯗﺮﻳﯘﺑ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻥﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻰﻧﺭﻼﯩﭼﯘﻏﯘﻗﻮﺋ  ﻰﻜﯨﺪﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻪﻤﯩﻠﯩﮕﻟﻪﺑ  ﻩﯞ  ﯔﯩﻨﺗﻪﻟﯙﺩ  ﻪﮕﯩﺴﯩﻤﯩﻠﯩﮕﻟﻪﺑ  ﭖﻼﯩﺧ  ﺍﺪﻟﺎﮬ  ﻦﯩﺘﭘﻪﺘﻛﻪﻣ  ﻪﮕﯩﺸﯩﺘﯦﯟﯩﻠﻏﻮﻗ  ﻝﻮﻳ  ﯗﺪﻳﺎﻤﻟﯘﻳﻮﻗ  › › ، ﭖﻩﺩ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  . 2222222 ﺍﺪﻣﺍﺰﯩﻧ  ﯔﯩﻨﺗﻪﻴﯩﺌﻣﻪﺟ  ﺎﻐﯩﺸﯨﺪﻏﻮﻗ  ﻥﻪﺗﻪﺒﺴﯩﻧ  ‹ ‹ ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﭗﯩﺸﯩﻠﭘﻮﺗ  ﺕﻪﻴﯩﻟﺎﺋﺎﭘ  ﻥﺎﻐﯨﺪﯩﻠﯩﻗ  ﺕﻪﺋﺎﻣﺎﺟ  ﻰﻧﯗﺭﻮﺳ  ﻩﯞ  ﺭﻪﻟﻪﮭﯩﻠﺳﻪﺋ  ﯔﯩﻨﺗﻪﻟﯙﺩ  ﻚﯩﻟﺭﻪﺗﻪﺨﯩﺑ  ﻪﮕﯩﻤﯩﭽﻟﯚﺋ  ﻥﯘﻐﻳﯘﺋ  ﻰﺸﯩﻠﯧﻛ  ، ﺎﻏﺭﻻﯘﺋ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﺎﻤﺴﯩﺟ  ﻰﻨﯩﻜﯩﻟﺭﻪﺗﻪﺨﯩﺑ  ﺎﻘﺷﺍﺪﻏﻮﻗ  ﺮﯩﺋﺍﺩ  ﮪﺎﮔﺎﺋ  ﻰﺴﯩﮕﻟﻪﺑ  ﻰﺸﯩﻠﯩﺘﯩﻧﺭﻮﺋ  ، ﺱﺎﻣ  ﻥﺎﻐﯨﺪﯩﻠﯧﻛ  ﻰﺸﯧﻳ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺕﻪﻘﻘﯨﺩ  ﻥﺎﻐﯨﺪﯩﻠﯩﻗ  ﺭﻼﺸﯩﺋ  ﭗﯩﺗﺭﻪﻜﺳﻪﺋ  ﻰﺷﯘﻟﯘﻳﻮﻗ  ﻙﻩﺮﯧﻛ  › › ، ﭖﻩﺩ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  . 27 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ‹ ‹ ﺭﻪﮬ  ﻕﺍﺪﻧﺎﻗ  ﺕﻼﯩﻜﺷﻪﺗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﯔﯩﻨﺴﺧﻪﺷ  ﻻﺎﺑ  ﻰﭽﺸﯩﺋ  ﻰﺸﯩﺘﯩﻠﺸﯩﺋ  ﻰﺌﻧﻪﻣ  ﯗﺪﯩﻨﯩﻠﯩﻗ  . ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻦﯨﺩﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺍﺪﻳﺎﭘ  ﻥﺎﻐﯨﺪﯩﻟﺎﺋ  ﺰﯩﺴﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﺗﻪﻜﯨﺭﻪﮬ  ﺶﯩﻠﯩﻗ  ﻰﺌﻧﻪﻣ  ﯗﺪﯩﻨﯩﻠﯩﻗ  . ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻐﻧﯘﻧﺎﻗ  ﭖﻼﯩﺧ  ﻰﻧﺭﻪﻠﺗﻪﻜﯨﺭﻪﮬ  ﺎﻘﺸﯩﻠﯩﻗ  ﺵﻻﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ، ﺵﯜﺗﺭﯜﻜﺷﯜﻛ  ، ﺵﯗﺭﯗﺩﺯﺎﺋ  ﻰﺌﻧﻪﻣ  ﯗﺪﯩﻨﯩﻠﯩﻗ  › › ، ﭖﻩﺩ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  . 2222222 ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  49 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﺎﻘﻘﯩﻟﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  ﻥﻪﺗﻪﺒﺴﯩﻧ  ‹ ‹ ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﺗﺎﺋ  – ﻯﺮﯩﻠﯩﻧﺎﺋ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺎﻘﺷﺎﺑ  ﻦﯨﺪﯨﺮﯩﻠﯩﻴﯩﺳﻩﯞ  ﯘﺷﯘﻣ  ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  9 – ، 10 – ﻰﻜﯨﺪﯨﺮﯩﻠﯨﺩﺩﺎﻣ  ﻪﮔﺭﻪﻠﯩﻤﯩﻠﯩﮕﻟﻪﺑ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﭗﯩﻠﯩﻗ  ، ﻚﯩﻠﯩﻴﯩﺳﻩﯞ  ﻰﻨﯩﺘﯩﻴﯩﻟﯘﺌﺳﻪﻣ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﺍﺩﺎﺋ  ﻯﺮﯩﻠﻧﺎﻐﯩﻤﻟﻼﯩﻗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻕﯘﻗﻮﮬ  – ﻪﮕﯩﺗﻪﺋﻪﭙﻧﻪﻣ  ﻥﺎﻴﯨﺯ  ﻪﮔﺭﻪﻠﻧﻪﮔﺯﯜﻜﺗﻪﻳ  ﻥﺎﻐﯨﺪﻳﻪﻠﺸﯩﺋ  ﻰﻧﺭﻮﺋ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺭﻪﮬﻪﺷ  ﻪﻟﺎﮬﺎﺋ  ﻰﺘﯧﺘﯩﻣﻮﻛ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺖﻧﻪﻛ  ﻪﻟﺎﮬﺎﺋ  ﻰﺘﯧﺘﯩﻣﻮﻛ  ﺕﻪﮭﯩﺳﻪﻧ  ﯗﺪﯩﻠﯩﻗ  ﻩﯞ  ﻰﻧﺭﻻﯘﺋ  ﯗﺪﯩﺳﻮﺗ  . ﺎﻐﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﺎﻐﯨﺮﯩﻠﻧﺎﻐﻠﯩﻗ  ﺕﻪﺋﺎﻣﺎﺟ  ﻰﻜﯩﻟﺰﯩﺴﭘﯞﻪﺧ  ﻰﻨﯩﮔﺭﻮﺋ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﻲﯨﺭﯘﻣﻪﻣ  ﺍﺯﺎﺟ  ﯗﺪﯨﺮﯧﺑ  › › ﭖﻩﺩ  ، 50 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ‹ ‹ ﭖﻪﺘﻛﻪﻣ  ، ﺭﻼﯩﻟﺎﺑ  ﻰﺴﯩﭽﻏﺎﺑ  ، ﻰﻠﺳﻪﻳ  ﻖﯩﻟﺭﺎﺗﺎﻗ  ﺭﻼﻧﯗﺭﻮﺋ  ﻩﯞ  ﯔﯩﻧﺭﻻﯘﺋ  ﻦﯨﺪﯨﺮﯩﻠﻤﯨﺩﺎﺧ  ﯘﺷﯘﻣ  ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  3 – ﻰﻜﯨﺪﯩﺑﺎﺑ  ﻪﮕﯩﻤﯩﻠﯩﮕﻟﻪﺑ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﭗﯩﻠﯩﻗ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻕﯘﻗﻮﮬ  – ﻰﻨﯩﺗﻪﺋﻪﭙﻧﻪﻣ  ﺵﺍﺪﻏﻮﻗ  ﻰﻨﯩﺘﯩﻴﯨﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ﺍﺩﺎﺋ  ﻯﺮﯩﻠﻧﺎﻐﯩﻤﻠﯩﻗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻕﯘﻗﻮﮬ  – ﻪﮕﯩﺗﻪﺋﻪﭙﻧﻪﻣ  ﻥﺎﻴﯨﺯ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮔﺯﯜﻜﺗﻪﻳ  ﻥﺎﻐﯨﺪﻳﻪﻠﺸﯩﺋ  ﻰﻧﺭﻮﺋ  ﻰﻛﺎﻳ  ﭗﯨﺭﺎﺋﺎﻣ  ﻲﯨﺭﯘﻣﻪﻣ  ﺵﯗﺭﯘﻘﺷﺎﺑ  ﻰﻘﯩﻣﺭﺎﺗ  ﻪﻜﺸﯩﺘﯨﺯﯜﺗ  ﯗﺪﻳﯗﺮﻳﯘﺑ  . ﻪﺘﯩﺳﺍﯟﯩﺑ  ﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  ﻝﯘﺌﺳﻪﻣ  ﻢﯨﺩﺎﺧ  ﻩﯞ  ﺎﻘﺷﺎﺑ  ﻪﺘﯩﺳﺍﯟﯩﺑ  ﺎﻏﺭﻻﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﻲﯨﺭﯘﻣﻪﻣ  ﺍﺯﺎﺟ  ﯗﺪﯩﻠﯨﺮﯧﺑ  › › ﭖﻩﺩ  ، 51 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ‹ ‹ ﯘﺷﯘﻣ  ﯔﯩﻨﻣﺍﺰﯩﻧ  27 – ﻰﻜﯨﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ﻪﮕﯩﻤﯩﻠﯩﮕﻟﻪﺑ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﭗﯩﻠﯩﻗ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻦﯨﺩﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﭗﯩﻨﯩﻠﯨﺪﻳﺎﭘ  ﺍﺪﻳﺎﭘ  ﻥﺎﻐﯨﺪﯩﻟﺎﺋ  ﺰﯩﺴﻧﯘﻧﺎﻗ  ﺕﻪﻜﯨﺭﻪﮬ  ﻥﺎﻐﻠﯩﻗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﻰﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﺎﻐﻧﯘﻧﺎﻗ  ﭖﻼﯩﺧ  ﺕﻪﻜﯨﺭﻪﮬ  ﺎﻘﺸﯩﻠﯩﻗ  ﻥﺎﻐﯩﻟﺭﯘﺒﺟﻪﻣ  ، ﻥﻪﻜﺗﺭﯜﻜﺷﯜﻛ  ، ﻥﺎﻏﺭﯗﺩﺯﺎﺋ  ﻕﺍﺪﻧﺎﻗﺭﻪﮬ  ﺕﻼﯩﻜﺷﻪﺗ  ﻰﻛﺎﻳ  ﻪﻜﺴﺧﻪﺷ  ﻝﯘﺌﺳﻪﻣ  ﻕﺎﻣﺭﺎﺗ  ﺪﯩﻘﻧﻪﺗ  – ﻪﻴﯩﺑﺭﻪﺗ  ﯗﺪﯨﺮﯧﺑ  ، ﻪﻜﺷﯜﺗﯛﺯﯜﺗ  ﯗﺪﻳﯗﺮﻳﯘﺑ  . ﻦﯨﺩﺭﻻﯘﺋ  ﺎﻐﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﺎﻐﯨﺮﯩﻠﻧﺎﻐﻠﯩﻗ  ﺕﻪﺋﺎﻣﺎﺟ  ﻚﯩﻟﺰﯩﺴﭘﯞﻪﺧ  ﻰﻨﯩﮔﺭﻮﺋ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﻲﯨﺭﯘﻣﻪﻣ  ﺍﺯﺎﺟ  ﯗﺪﯨﺮﯧﺑ  . ﺕﻪﻳﺎﻨﯩﺟ  ﻯﺮﯩﻠﻧﻪﮔﺭﯛﺪﻧﻪﻠﻠﯩﻛﻪﺷ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﻰﻳﺎﻨﯩﺟ  ﺎﻘﻘﯩﻟﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  ﯗﺪﯩﻠﯩﺗﺭﺎﺗ  › › ﭖﻩﺩ  ، 55 – ﺍﺪﯩﺴﯨﺩﺩﺎﻣ  ‹ ‹ ﯘﺷﯘﻣ  ﻰﻜﯨﺪﻣﺍﺰﯩﻧ  ﻪﮕﯩﻤﯩﻠﯩﮕﻟﻪﺑ  ﻖﯩﻠﭘﻼﯩﺧ  ﭗﯩﻠﯩﻗ  ، ﺎﻐﯩﻣﺍﺭﯘﻗ  ﯔﯩﻧﺭﻪﻠﻧﻪﮕﯩﻤﺗﻪﻳ  ﻲﯩﻧﯘﻧﺎﻗ  ﻕﯘﻗﻮﮬ  – ﻪﮕﯩﺗﻪﺋﻪﭙﻧﻪﻣ  ﻥﺎﻴﯨﺯ  ﭖﯛﺯﯜﻜﺗﻪﻳ  ، ﺎﻏﺭﻻﯘﺋ  ﻝﺎﻣ  – ﻙﯜﻟﯜﻣ  ﻪﺘﺗﻪﮬﻪﺟ  ﻰﻛﺎﻳ  ﺎﻘﺷﺎﺑ  ﻪﺘﺗﻪﮬﻪﺟ  ﻥﺎﻴﯨﺯ  ﺭﻼﻧﺎﻐﻟﺎﺳ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﻕﻪﮬ  ﭖﻪﻟﻪﺗ  ﻰﻨﯩﻘﯩﻟﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  ﻪﮕﯩﺘﺳﯜﺋ  ﯗﺪﯩﻟﺎﺋ  ، ﺕﻪﻳﺎﻨﯩﺟ  ﻯﺮﯩﻠﻧﻪﮔﺭﯛﺪﻧﻪﻠﻠﯩﻛﻪﺷ  ﻥﯘﻧﺎﻗ  ﻪﭽﯩﻳﻮﺑ  ﻰﻳﺎﻨﯩﺟ  ﺎﻘﻘﯩﻟﺭﺎﻜﺑﺍﯞﺎﺟ  ﯗﺪﯩﻠﯩﺗﺭﺎﺗ  › › ، ﭖﻩﺩ  ﻯﺪﻠﯩﺘﯩﺳﺭﯚﻛ  . 2222222 